Nouveau challenge chez Katzelkraft – New challenge on Katzelkraft blog

Bonjour!!

Nous sommes le 1er janvier, j’espère que tout le monde a passé un bon réveillon!!! Je ne suis pas encore rentrée pour ma part, donc difficile de vous faire part de mes impressions!… ^^ 

Il est temps de vous annoncer le nouveau challenge du mois de janvier chez Katzelkraft. 

Le thème est L’hiver en couleurs / Coloured Winter.

Je vous rappelle les conditions de participation:

En jeu un bon d’achat de 15 euros à dépenser dans la boutique Katzelkraft (valable sur les tampons de la marque). Les challenges prennent fin le 25 de chaque mois. Le gagnant est choisi par l’équipe DT dont je fais partie (c’est la réa qui obtient le plus de votes qui est sélectionnée, chacune d’entre nous indiquant ses 3 réas favorites) et annoncé le 1er du mois suivant, en même temps que le challenge suivant.

La seule condition, c’est que vous devez utiliser au moins un tampon Katzelkraft sur votre création. 

Je vous donne rendez-vous sur le blog de la DT pour voir tous les détails ainsi que les réalisations de la DT destinées à vous inspirer si besoin… N’hésitez pas à nous rejoindre sur ce challenge. A vous de jouer et bonne chance à tous! 

Hi Everyone, Hope you have all had a joyous New Year’s Eve!!! I’m not yet back at home (it is a planned post, hope all things will be okay) so I can not tell you anything about my own New Year’s Eve!.. ^^

We are the 1rst of January, time to announce the new challenge over at Katzelkraft blog.

I remind you the general rules to enter the challenge:

The first rule is to use at least one Katzelkraft stamp on your entry. The prize is a voucher of 15 euro that you can spend in the Katzelkraft shop. The voucher is available for Katzelkraft rubber stamps only. The challenge will close on the 25th of each month. The winner will be chosen by the DT I belong to, and will be announced on the 1st of the next month, in the same post the new monthly challenge will be announced. 

This is an international challenge so everyone can participate of course! You will see all the details and the creations by the team to inspire you maybe on the DT blog. Good luck to everyone! 

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. J’en profite pour vous remercier de toutes vos visites et encouragements l’an passé. Ce sont eux qui me donnent l’énergie et l’envie de continuer mon blog de cette façon, en partageant avec vous au maximum de mon temps libre toutes mes créations, mes expériences et mes astuces (davantage encore que de faire partie d’équipes créatives, sachez-le!!!) Passez un bon jour de l’an, je vous dis à demain sur mon blog pour vous annoncer un autre challenge, que j’aurais le plaisir d’animer pour la première fois, je suis ravie !! :-o)

That’s all for today… I take the opportunity of my first post of the year to address you very many thanks for all your inspiration, visits and encouragement this past year in blogland, I appreciate so much your comments. They are the one that make me want to continue to share all my creations, experiences and tips on my blog (even more than being part of talented creative teams, let me assure you!!! Have a great New Year’s Day all my friends, and come back tomorrow if you can pls, I have another challenge to announce that will be hosted for the first time by…. myself, I’m very excited!! :-o)  

Plein de bises, et bonne année 2015 à vous tous et toutes, je vous la souhaite heureuse et TRES créative!!!

Mahoosive hugs, Wishing you all a very creative and peaceful year 2015!!! 

Coco Xoxo